Home Life Life/お気に入り

Take your time. 優しい英語のフレーズ 誰かに使ってあげたくなる英語

投稿日:

お題「最近知った言葉」

Take your time.

何か英語で良いフレーズは?と悩んでいる時に、このフレーズに偶然出会いました。

英語の歌詞を聞き流しをしている時に耳にした方も多いですよね。私DEFUGAMI も思い返せば、映画を観ている時に耳にした事のあるフレーズでした。

 

 

直訳すると、あなたの時間を取って下さい。ですね。深読みすると、あなたのペースで。つまり『ゆっくりで良いですよ。』に繋がっていきます。心が温かくなる声がけですよね♪

 

例えば

DEFUGAMI: I'm so sorry. Please, just a moment, I'm cooking dinner quickly!! 🙁

DEFUO: It's okay, take your time.:-)

 

私DEFUGAMI が)ごめんね。もうちょっと待っててね。今急いで晩御飯作ってるからね。

夫DEFUO さんが)大丈夫だよ。ゆっくりで良いから。

 

という様に旦那さんが、応えてくれると嬉しいですよね♪どんどん、この様な素敵な英語を自分に貯めていきたいです!!

是非誰かに使ってあげて下さい。相手はちょっと安心して笑顔を見せてくれますよ。

 

Have a good dream!!!!

インフィールド広告336

スポンサーリンク

インフィールド広告336

スポンサーリンク

-Home, Life, Life/お気に入り

Copyright© DEFUGAMI.com 夫婦ブロガーのDEFUGAMIの日常 , 2018 All Rights Reserved Powered by STINGER.